Calor,
enganxosa,
odiosa,
aplastadora,
embafadora,
marxa,
no puc més,
sembla que no existeixi res més!
Per què
ets tant egoista?
No en tens prou
en ser la reina indiscutible,
de dies encesos,
i nits xafogoses?
Però què faríem sense tu?
Sense l'excusa per a
anar a la platja,
embriagar-nos en en terrasses,
les nits llargues,
de balls inacabables,
i nits perdedores
i confuses?
Bon estiu!
Give me a shadow!
Borrow me ice!
That this unstoppable hotness,
its killing me,
little by little,
'sweating' by liters.
Rain of fire over my head,
while my skin is heavily red
But even in the worst of these days,
Our kisses and hugs
free me
from these intense hots
Nice Summer!
Où est la tranquilité?
Pourquoi tu est comme ça,
terrible été?
Lasse-me libre,
je ns'aime pas
ton amour terrible.
Brûl ma tête,
bruille ma peau,
et dormir,
n'est pas un jeu!
Uniquement la mer de tes bisous,
les 'algaes' de tes embracées,
me relaxent et me font reposé.
Pars que tu me donnes,
l'ombre et me protéges
du feu que trompe de le ciel.
Bonn été